Mazda CX-5 - Instrukcja Obslugi: Montaż fotelika dla dziecka

Kategorie fotelików dla dzieci

UWAGA Przy zakupie fotelika zapytaj producenta, który rodzaj fotelika jest właściwy dla Twojego dziecka i samochodu.

(Europa i kraje, gdzie obowiązuje norma EKG 44) Foteliki są sklasyfikowane w 5 poniższych grupach, zgodnie z normą europejską EKG 44.

(Inne państwa) Stosuj się do obowiązujących przepisów prawa dotyczących korzystania z fotelików dla dzieci w samochodzie.

Rodzaje fotelików dla dzieci

(Europa i kraje, gdzie obowiązuje norma EKG 44) Niniejsza instrukcja obsługi zawiera opis trzech typów fotelików dla dzieci, mocowanych za pomocą pasów bezpieczeństwa: kołysek dla niemowląt, fotelików dla dzieci, fotelików dla starszych dzieci.

UWAGA

• Pozycja montażu zależy od typu fotelika.

  Zawsze dokładnie zapoznawaj się z zaleceniami jego producenta i treścią instrukcji obsługi i montażu fotelika.

• Z uwagi na zróżnicowanie modeli fotelików, siedzeń oraz pasów bezpieczeństwa, nie wszystkie foteliki mogą być dostosowane do różnych pozycji ustawienia fotela. Przed zakupem fotelik dla dziecka powinien być sprawdzony w określonym ustawieniu (lub ustawieniach), w jakim ma być używany. Jeśli poprzednio zakupiony fotelik okazał się niewłaściwy, konieczny może okazać się zakup innego, właściwego fotelika.

Kołyska dla niemowląt Odpowiada grupom 0 i 0+ normy EKG 44.

Fotelik dla dzieci Odpowiada grupie 1 normy EKG 44.

Fotelik dla starszych dzieci Odpowiada grupom 2 i 3 normy EKG 44.

*1 Podczas używania poduszki podwyższającej zawsze zakładaj zagłówek na oparciu siedzenia, na którym zostanie zainstalowana taka poduszka.

(Inne państwa) Stosuj się do obowiązujących przepisów prawa dotyczących korzystania z fotelików dla dzieci w samochodzie.

Pozycja montażu kołyski dla niemowląt

Kołyska dla niemowląt jest montowana wyłącznie w pozycji tyłem do kierunku jazdy.

Informacje o pozycji montażu kołysek dla niemowląt są podane w "Tabeli sposobów montowania fotelików dla dzieci"

OSTRZEŻENIE

Zawsze montuj fotelik dziecięcy w odpowiedniej pozycji: Zamontowanie fotelika tyłem do kierunku jazdy bez uprzedniego zapoznania się z "Tabelą sposobów montowania fotelików dla dzieci" jest niebezpieczne. Fotelik dla dziecka ustawiony w niewłaściwej pozycji nie może zostać odpowiednio zamocowany. W razie wypadku dziecko może uderzyć o przedmiot lub innego pasażera w samochodzie i odnieść poważne obrażenia lub zginąć.

Nigdy nie używaj fotelika tyłem do kierunku jazdy na przednim siedzeniu pasażera, chronionym poduszką powietrzną: NIGDY nie używaj fotelika montowanego tyłem do kierunku jazdy na siedzeniu przednim chronionym AKTYWNĄ PODUSZKĄ POWIETRZNĄ. Można w ten sposób doprowadzić do ŚMIERCI lub POWAŻNYCH OBRAŻEŃ DZIECKA.

Otwierająca się poduszka może uderzyć w fotelik i zmienić jego pozycję. Może to spowodować poważne obrażenia lub śmierć dziecka.

Pozycja montażu fotelika

Pozycja montażu fotelika dla dziecka

Foteliki dla dzieci montowane są przodem lub tyłem do kierunku jazdy, zależnie od wieku i wzrostu dziecka. Podczas montażu stosuj się do zaleceń producenta fotelika odnośnie wieku i wzrostu dziecka, jak również do zaleceń dotyczących jego montażu.

Informacje o pozycji montażu fotelików dla dzieci są podane w "Tabeli sposobów montowania fotelików dla dzieci"

Fotelik dla dziecka montowany tyłem do kierunku jazdy

OSTRZEŻENIE

Zawsze montuj fotelik przeznaczony do ustawienia tyłem do kierunku jazdy we właściwej pozycji: Zamontowanie fotelika samochodowego przeznaczonego do ustawienia tyłem do kierunku jazdy bez uprzedniego zapoznania się z "Tabelą sposobów mocowania fotelików dla dzieci" zagraża bezpieczeństwu. Fotelik dla dziecka przeznaczony do montażu tyłem do kierunku jazdy, zamontowany w niewłaściwej pozycji, nie gwarantuje bezpieczeństwa. W razie wypadku dziecko może uderzyć o przedmiot lub innego pasażera w samochodzie i odnieść poważne obrażenia lub zginąć.

Nigdy nie używaj fotelika tyłem do kierunku jazdy na przednim siedzeniu pasażera, chronionym poduszką powietrzną: NIGDY nie używaj fotelika montowanego tyłem do kierunku jazdy na siedzeniu przednim chronionym AKTYWNĄ PODUSZKĄ POWIETRZNĄ. Można w ten sposób doprowadzić do ŚMIERCI lub POWAŻNYCH OBRAŻEŃ DZIECKA.

Otwierająca się poduszka może uderzyć w fotelik i zmienić jego pozycję. Może to spowodować poważne obrażenia lub śmierć dziecka.

Fotelik dla dziecka montowany przodem do kierunku jazdy

OSTRZEŻENIE

Nigdy nie montuj fotelika dla dziecka przeznaczonego do montażu przodem do kierunku jazdy w nieprawidłowej pozycji: Zamontowanie fotelika samochodowego przeznaczonego do ustawienia przodem do kierunku jazdy bez uprzedniego zapoznania się z "Tabelą sposobów mocowania fotelików dla dzieci" zagraża bezpieczeństwu. Fotelik dla dziecka przeznaczony do montażu przodem do kierunku jazdy, ustawiony w niewłaściwej pozycji, nie gwarantuje bezpieczeństwa dziecka. W razie wypadku dziecko może uderzyć o przedmiot lub innego pasażera w samochodzie i odnieść poważne obrażenia lub zginąć.

Gdy nie ma konieczności, nie umieszczaj fotelika dla starszych dzieci przodem do kierunku jazdy na siedzeniu przedniego pasażera: Podczas wypadku otwierająca się poduszka powietrzna może spowodować poważne obrażenia lub śmierć dziecka.

Jeśli instalacja na siedzeniu pasażera przedniego fotelika dla dziecka zwróconego przodem do kierunku jazdy jest nieunikniona, przesuń siedzenie pasażera przedniego możliwie jak najbardziej do tyłu i ustaw poduszkę siedzenia (poduszka siedzenia z regulacją wysokości) na najwyższym poziomie, przy którym pas bezpieczeństwa mocujący fotelik dziecięcy może być bezpiecznie umocowany.

Pozycja montażu fotelika dla starszych dzieci

Fotelik dla starszych dzieci jest montowany wyłącznie w pozycji przodem do kierunku jazdy.

Zalecamy korzystać z fotelika dla starszych dzieci z oparciem, aby umożliwić prostą regulację pozycji pasa barkowego i zapewnić swojemu dziecku najlepszą ochronę.

Informacje o pozycji montażu fotelików dla starszych dzieci podane są w "Tabeli sposobów montowania fotelików dla dzieci"

OSTRZEŻENIE

Zawsze montuj fotelik dla starszych dzieci w odpowiedniej pozycji: Zamontowanie fotelika dla starszych dzieci bez uprzedniego zapoznania się z "Tabelą sposobów montowania fotelików dla dzieci" zagraża bezpieczeństwu. Fotelik dla starszego dziecka ustawiony w niewłaściwej pozycji nie gwarantuje bezpieczeństwa dziecka. W razie wypadku dziecko może uderzyć o przedmiot lub innego pasażera w samochodzie i odnieść poważne obrażenia lub zginąć.

Gdy nie ma konieczności, nie umieszczaj fotelika dla starszych dzieci przodem do kierunku jazdy na siedzeniu przedniego pasażera: Podczas wypadku otwierająca się poduszka powietrzna może spowodować poważne obrażenia lub śmierć dziecka.

Jeśli instalacja na siedzeniu pasażera przedniego fotelika dla dziecka zwróconego przodem do kierunku jazdy jest nieunikniona, przesuń siedzenie pasażera przedniego możliwie jak najbardziej do tyłu i ustaw poduszkę siedzenia (poduszka siedzenia z regulacją wysokości) na najwyższym poziomie, przy którym pas bezpieczeństwa mocujący fotelik dziecięcy może być bezpiecznie umocowany.